قسمت 5: شخصیت اصلی سرما میخورد در حالی که Yatogame به طور غیرمنتظره به اتاقش با miso udon و برنج سر میزند.
پخششده در ۱۳ بهمن ۱۳۹۸

Ugh, I caught a cold... I sent my sister out to buy a few things, but when the door to our house opened later, the one who came in was... Yatogame? Why? What's she doing in my room? And what does "I'm gonna do what I'm gonna do" mean?! As I'm waiting anxiously to find out, Yatogame returns with a pot of miso-stewed udon and... what? Rice? I don't need rice with udon... (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · عادت کردن به زندگی در ناگویا و یادگیری گویش محلی از هماتاقیها
- قسمت 2 · شخصیت اعلام میکند که نمیترسد
- قسمت 3 · در مسابقات ورزشهای توپی، ورزش مرموز و گیجکنندهای به نام taspony به نمایش گذاشته میشود.
- قسمت 4 · مشاور انجمن عکس در گرما از کمد بیرون میآید
- قسمت 5 · شخصیت اصلی سرما میخورد در حالی که Yatogame به طور غیرمنتظره به اتاقش با miso udon و برنج سر میزند.
- قسمت 6 · مشکل پرش ناگویا بر توشیکا و برنامههای کنسرت محلی تأثیر میگذارد
- قسمت 7 · راوی از پرش ناگویا سوال میکند و علیرغم تردیدهای اولیه تصمیم به حمایت از آیدلهای محلی میگیرد
- قسمت 8 · راوی پیشنهاد میکند که یک عکس برای مسابقه عکسبرداری با مجسمههای طلایی شاچیهوکو قلعه ناگویا ارسال شود.
- قسمت 9 · راوی، یاتوگامه را در اتاق باشگاه توسط تاداکوسا و ساساتسو دستبسته مییابد