Fukushuu wo Chikatta Shironeko wa Ryuuou no Hiza no Ue de Damin wo Musaboru
The White Cat's Revenge as Plotted from the Dragon King's Lap·復讐を誓った白猫は竜王の膝の上で惰眠をむさぼる
Ruri is constantly stuck with Asahi, a popular childhood friend who is unaware of Ruri’s frustration. Asahi’s widespread appeal causes Ruri to face resentment from Asahi’s admirers. When Asahi is taken to another world as its “Priestess Princess,” Ruri is forced to accompany her and is falsely accused of betrayal, resulting in her exile to the wilderness. Now removed from Asahi’s presence, Ruri sees the new world as an opportunity to start over.
Traduzione in corso — testo originale in inglese.
