Fukushuu wo Chikatta Shironeko wa Ryuuou no Hiza no Ue de Damin wo Musaboru
The White Cat's Revenge as Plotted from the Dragon King's Lap·復讐を誓った白猫は竜王の膝の上で惰眠をむさぼる
रुरी हमेशा असाही के साथ फंसी रहती है, जो एक लोकप्रिय बाल्यसखा है और रुरी की परेशानी से अनजान है। असाही की व्यापक लोकप्रियता के कारण रुरी को असाही के प्रशंसकों से नफरत झेलनी पड़ती है। जब असाही को अपने "प्रीसेस प्रिसेस" के रूप में दूसरी दुनिया में ले जाया जाता है, तो रुरी को उसके साथ जाना पड़ता है और उसे धोखेबाजी का झूठा आरोप लगाकर जंगल में निर्वासित कर दिया जाता है। अब असाही की उपस्थिति से दूर, रुरी नई दुनिया को फिर से शुरुआत करने का अवसर मानती है।
