

Haikara-san ga Tooru
はいからさんが通る
بنیو هانامورا، دختر هفدهسالهای در توکیو در دوران تایشو است که پس از از دست دادن مادرش در کودکی، توسط پدرش بزرگ شد. پدرش یک مقام ارشد در ارتش ژاپن است. سبک تربیت بنیو باعث شده تا او طبیعتی پسرانه به خود بگیرد که با انتظارات سنتی ژاپن از زنانگی در تضاد است. او کندو تمرین میکند، ساکه مینوشد و لباسهای سبک غربی میپوشد که اغلب غیرمعمول به نظر میرسند. او علاقه کمی به مسئولیتهای خانگی نشان میدهد و ادبیات را ترجیح میدهد. بنیو با ازدواجهای ترتیبدادهشده مخالف است و از حقوق زنان برای پیگیری مشاغل و انتخاب شریک زندگی خود حمایت میکند. دوستان نزدیک او شامل تاماکی، زنی با زنانگی سنتیتر است که دیدگاههای مشابهی درباره حقوق زنان دارد، و رانمارو، مرد جوانی است که برای ایفای نقشهای زنانه در تئاتر کاوبوکی بزرگ شده است که بر رفتار زنانهاش تأثیر گذاشته است.


