λ no Hakobune

در انگلستانِ دهه ۱۹۲۰، استادی که متخصص خط‌های رمزگشایی‌نشده و سیستم‌های رمزنگاری است، شراکتی غیرمنتظره با پسرش تشکیل می‌دهد. پدر، یک دانشگاهی محترم، وقت خود را صرف تحلیل متون باستانی و توسعه کدهای رمز می‌کند. پسر که اخیراً از زندان آزاد شده، تحصیلات رسمی ندارد اما مهارت بالایی در استفاده از سلاح‌های گرم دارد و خارج از چارچوب قانون عمل می‌کند. با وجود تفاوت‌های آشکار در سبک زندگی و شخصیتشان، این دو شروع به همکاری می‌کنند و شکاف میان دنیاهایشان را پر می‌کنند.