λ no Hakobune

1920'lerde İngiltere'de, çözülmemiş metinler ve şifreleme sistemleriyle uğraşan bir profesör, beklenmedik bir ortaklık kurar. Babası, saygıdeğer bir akademisyen olup eski metinleri analiz etmeyi ve şifreler geliştirmeyi sever. Oğlu ise yeni cezasından çıktıktan sonra resmi bir eğitim almamış olmasına rağmen silahlarda ustalığıyla tanınır ve yasa dışı faaliyetlerde bulunur. Karşıt yaşamlarına ve kişiliklerine rağmen ikili iş birliği yapmaya başlar ve dünyaları arasında köprü kurar.