Seishun Buta Yarou wa Logical Witch no Yume wo Minai

در سومین قسمت از سریال Seishun Buta Yarou، ساکوتا با شوکو ماکینوهارا، دانش‌آموز دبیرستانی، آشنا می‌شود که ظاهر و صدایی دقیقاً مشابه زنی دارد که زمانی دوستش داشته است؛ وضعیتی که از نظر منطقی غیرممکن به نظر می‌رسد، چرا که آن فرد باید در کالج باشد. این معما زمانی پیچیده‌تر می‌شود که ریو، دوست ساکوتا از باشگاه علوم، نیز با یک دابل‌گانگر مواجه می‌شود. یکی از ریوها از خانه‌اش اخراج شده و نزد ساکوتا اسکان می‌یابد که این امر برنامه‌های تابستانی او را مختل می‌کند. وقتی مای اعلام می‌کند که او نیز قصد دارد در آنجا بماند، تابستان ساکوتا به سرعت به آشفتگی کشیده می‌شود.