Josou Shite Mendokusai Koto ni Natteru Nekura to Yankee no Ryou Kataomoi

Isang batang lalaki na nagngangalang Shuumei ay masyadong nahihiya upang bumisita sa isang maid cafe kung saan nagtatrabaho ang dalagang kanyang nagugustuhan, si Hana. Upang maiwasan ang kahihiyan, nagbalatkayo siya sa damit pambabae bilang "Mei" upang dumalo sa cafe. Hiwalay dito, ang isang introvert na otaku na si Hanae ay nagtatrabaho sa parehong cafe, kung saan mas komportable siyang nakikipag-ugnayan sa mga tao habang nakasuot ng damit pambabae. Nagkagusto siya sa isang regular na customer na nagngangalang Mei, na hindi alam ang tunay nitong pagkakakilanlan. Walang kamalay-malay na hinahabol ng dalawang lalaki ang isa't isa habang nakabalatkayo, na humahantong sa serye ng nakakatawang hindi pagkakaunawaan. Habang nabubunyag ang kanilang panlilinlang, sinisimulan nilang matuto pa tungkol sa isa't isa at sa kanilang mga sarili.