Josou Shite Mendokusai Koto ni Natteru Nekura to Yankee no Ryou Kataomoi

Un ragazzo di nome Shuumei è troppo timido per visitare un maid cafe dove lavora la ragazza che gli piace, Hana. Per evitare imbarazzi, si traveste da donna con abiti femminili e si fa chiamare "Mei" per andare al locale. A parte, un otaku introvertito di nome Hanae lavora nello stesso cafe, dove si sente più a suo agio interagendo con le persone vestito in modo femminile. Si innamora di una cliente abituale di nome Mei, senza sapere che si tratta della sua identità segreta. I due ragazzi, senza rendersi conto dell'identità reciproca, iniziano a corteggiarsi a vicenda sotto le loro maschere, causando una serie di equivoci comici. Man mano che la loro finzione viene a galla, iniziano a scoprire sempre di più l'uno sull'altro e su se stessi.