Josou Shite Mendokusai Koto ni Natteru Nekura to Yankee no Ryou Kataomoi

주메이는 자신이 좋아하는 여자 친구 하나가 일하는 메이드 카페에 가는 것을 너무 부끄러워한다. 수치심을 피하기 위해 그는 여성 의상을 입고 '메이'라는 가면을 쓰고 카페를 방문한다. 한편, 내향적인 오타쿠 하나에는 같은 카페에서 일하며, 여성복을 입고 있는 동안 사람들과 더 편하게 어울릴 수 있다. 그는 정기적으로 방문하는 고객 메이에게 반하게 되는데, 메이가 자신의 진짜 정체를 알고 있다는 사실을 모른다. 두 사람은 각자 서로를 속인 채로 서로를 추구하면서 일련의 희극적인 오해를 일으킨다. 그들의 속임수가 밝혀지면서, 서로와 자신들에 대해 점점 더 많이 알게 된다.