8 Man AFTER

Après la disparition de 8 Man, la ville subit des attaques de gangs violents sous l'emprise de drogues. Hazuma, ancien policier devenu détective privé, est engagé pour retrouver un scientifique accusé d'avoir volé une technologie cybernétique du laboratoire du professeur Tani. Les pièces volées sont utilisées pour créer des armes implantées dans les corps d'addicts rebelles. Au cours de l'affaire, Hazuma meurt. Le professeur Tani utilise son corps comme modèle pour reconstruire 8 Man. Le nouveau 8 Man adopte l'identité d'Hazuma pour cacher sa véritable nature, luttant pour équilibrer le tempérament du détective avec son rôle de héros cybernétique dénué d'émotions.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.