8 Man AFTER

8 Manが姿を消した後、市内では薬物に依存した暴走ギャングの襲撃が相次ぐ。元警察官で現在は民間探偵となったハズマは、教授・タニの研究所からサイバネティック技術を盗んだとされる科学者を追うために雇われる。盗まれた部品は、暴走する薬物依存者たちの体内に組み込まれた兵器として使われている。捜査の過程でハズマは殺されてしまう。教授・タニは彼の体をモデルに8 Manを再構築し、新しい8 Manはハズマの身分を偽って自身の正体を隠す。感情を持たないサイボーグヒーローとしての役割と、探偵としての人格とのバランスを保つ中で苦悩しながら、彼は新たな戦いに挑むことになる。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.