Ép. 3: Ikki affronte les conséquences de la destruction récente d'Air Treck tandis que Kazu et Onigiri enquêtent sur Parts War en ligne
Diffusé le 19 avril 2006
Ikki discovers that breaking the neon sign and two pairs of Air Trecks within a few days comes at a price. He also learns that Air Gear can be more than just riding a pair of Air Trecks. His friends on their part, Kazu and Onigiri discover something about Parts War on the internet, but they soon find out that it is not so easy as it looks. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Ikki défie les Skull Saders après avoir découvert un secret des sœurs Noyamano
- Ép. 2 · Ikki poursuit sa voie dans les Air Gear tandis que Simca reçoit un emblème ciblé des Rez-Boa Dogs
- Ép. 3 · Ikki affronte les conséquences de la destruction récente d'Air Treck tandis que Kazu et Onigiri enquêtent sur Parts War en ligne
- Ép. 4 · Le protagoniste défie le Night King pour protéger Kazu et Onigiri
- Ép. 5 · Ikki et Ringo font face à des confrontations concernant les huit routes et les plans cachés de Simca
- Ép. 6 · Skull Saders affrontent les East Side Gunz et Night King dans un match revanche pour l'Emblem
- Ép. 7 · Ikki teste son AT amélioré après la victoire du Night King tandis que Ringo observe son caractère inchangé