Ép. 21: Le concert de Yume et le sacrifice de Xiang Ying pour la sauver du promeneur de chiens
Diffusé le 7 mars 2006

21
Yume invites Xiang Ying to one of her violin concerts. Chen reveals that Mad Dog killed a family nine years ago, but the 2-year-old daughter was never found and he suspects that the girl is Yume. At the concert they meet Masaomi Kazama, world renowned violinist and Haruka's boyfriend. To draw Dog Walker's attention onto herself, Xiang Ying exudes her killer's Qi, and when Xiang Ying detects his presence, she jumps on the stage to shield Yume from Walker's bombs. Yume is saved, but Xiang Ying is knocked unconscious and taken to Doc's clinic. While there, Yume is contacted by Dog Walker who provides a gun for her to kill Glass Heart who is Xiang Ying. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Xiang Ying rêve de Ryo et assiste au passé de Kaori avec le détective Hideyuki Makimura
- Ép. 18 · La vision de Xiang Ying révèle le passé de Kaori et la décision de Ryo de rejoindre Hideyuki
- Ép. 19 · Chen ouvre le restaurant Genbumon avec des serveurs, anciens assassins, Xiang Ying et Xin Hong
- Ép. 20 · Xiang Ying enquête sur la violoniste Yume Kayano concernant l'assassinat de son père par Zheng Dao Hui.
- Ép. 21 · Le concert de Yume et le sacrifice de Xiang Ying pour la sauver du promeneur de chiens
- Ép. 22 · Yume refuse de tirer sur Xiang Ying tandis que la promeneuse de chiens planifie sa mort
- Ép. 23 · Yume épargne Ryo et Xiang Ying tandis que l'unité Genbu élimine Walker avant qu'Haruka ne l'adopte pour des études de violon à Vienne.
- Ép. 24 · Un résumé des vingt-trois premiers épisodes de la série
- Ép. 25 · City Hunter accepte une mission pour mettre fin aux vies des frères jumeaux