Ep. 21: Il concerto di Yume e il sacrificio di Xiang Ying per salvarla dal Cacciatore di cani

21

Yume invita Xiang Ying a un concerto di violino, dove incontrano Masaomi Kazama, il fidanzato di Haruka. Chen rivela che Mad Dog uccise una famiglia nove anni prima, lasciando scomparsa una figlia di due anni, portandolo a sospettare che Yume sia la sopravvissuta. Durante la performance, Xiang Ying rivela deliberatamente il suo assassino Qi per attirare l'attenzione del Cacciatore di cani. Sentendone la presenza, si lancia sul palco per proteggere Yume dalle bombe di Walker. Sebbene Yume sopravviva, Xiang Ying rimane incosciente e viene trasportata alla clinica del Dottore. Mentre si riprende, Yume riceve un contatto dal Cacciatore di cani, che le fornisce una pistola destinata a uccidere Glass Heart, che in realtà è Xiang Ying.