Ép. 2: Le groupe de Hajime aide les citoyens d'Ankaji et s'infiltre dans le troisième labyrinthe du volcan Gruen.

Hajime's party arrive at Ankaji, where they provide aid to the citizens afflicted by the curse and destroy the monster responsible. While Kaori stays behind to treat the sick with Myu, Hajime and the rest of the party infiltrate the Gruen Volcano, the site of the third labyrinth. The group push forward through great rivers of molten lava, all the way to the core, which they discover is guarded by a hundred monsters. Hajime and the girls readily attack the monsters guarding the core, but just as they slay the last of them, a massive beam of light strikes Hajime. Desperately concerned for his safety - the depth of the girls' feelings for Hajime has never been more clear - they immediately converge to protect him, then prepare to ferociously retaliate. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Le groupe de Hajime sauve un noble surchargé en mana dans le désert de Gruen.
- Ép. 2 · Le groupe de Hajime aide les citoyens d'Ankaji et s'infiltre dans le troisième labyrinthe du volcan Gruen.
- Ép. 3 · Freid sabote les commandes du volcan pendant que Shizuku apprend le projet de marquage d'hérésie du Roi.
- Ép. 4 · Tio retourne à Ankaji tandis que le groupe atteint Erisen et que Hajime est marqué comme un hérétique.
- Ép. 5 · Le groupe explore des ruines sous-marines tandis que Hajime aborde les sentiments de Kaori envers Yue.
- Ép. 6 · Hajime et Kaori affrontent un esprit en atteignant le cœur du Labyrinthe