Ép. 4: Tio retourne à Ankaji tandis que le groupe atteint Erisen et que Hajime est marqué comme un hérétique.
Diffusé le 3 février 2022

Having barely escaped from her pursuers, Tio returns to Ankaji and is treated by Kaori and Myu, while Hajime, Yue and Shea reach the core of the labyrinth and seize its power before escaping in a submarine created by Hajime. Some time later, the party regroups in the middle of the ocean and arrives at the sea city of Erisen, home to the merfolk, where Myu reunites with her mother. Meanwhile, Shizuku consults with Aiko and learns that Hajime was officially branded as a heretic by the church for refusing to comply with their orders. Aiko also reveals that both the king and the nobles are behaving strangely and that according to Hajime, they can't trust neither the church nor the God Ehit, as he knows his true objective. (Source Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Le groupe de Hajime sauve un noble surchargé en mana dans le désert de Gruen.
- Ép. 2 · Le groupe de Hajime aide les citoyens d'Ankaji et s'infiltre dans le troisième labyrinthe du volcan Gruen.
- Ép. 3 · Freid sabote les commandes du volcan pendant que Shizuku apprend le projet de marquage d'hérésie du Roi.
- Ép. 4 · Tio retourne à Ankaji tandis que le groupe atteint Erisen et que Hajime est marqué comme un hérétique.
- Ép. 5 · Le groupe explore des ruines sous-marines tandis que Hajime aborde les sentiments de Kaori envers Yue.
- Ép. 6 · Hajime et Kaori affrontent un esprit en atteignant le cœur du Labyrinthe
- Ép. 7 · Hajime promet de visiter la Terre avec Myu tandis que Liliana s'enfuit et que Daisuke trahit Meld.
- Ép. 8 · Meld est tué par Noint tandis que Hajime sauve Aiko de la Montagne Divine