Ép. 47: Harvey et Collette réagissent aux arrestations de Francis et Nadja tandis que Mary-Anne accepte les sentiments de Francis pour Nadja.
Diffusé le 4 janvier 2004

47
Francis' and Nadja's arrests (for being the Black Rose and as a result of Rosemary's lies, respectively) is a shock to Harvey and Collette. Mary-Anne accepts the fact that Francis is attracted to Nadja and not her. Francis plans to introduce Nadja to the media without endangering Keith. Collette and Albert go to the police station to visit Nadja; the girl's determination to exonerate Francis reveals to Collette that the Premingers are not what they seem. As Harvey and Nadja brainstorm how to dash Herman's plans, Keith and Francis reconcile after hearing Nadja's lullaby. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · Nadja cherche Christian à Londres et reçoit une berceuse de John Whittard
- Ép. 44 · Nadja et John assistent à une fête où Francis apparaît tandis que Keith et les jumeaux se disputent son attention
- Ép. 45 · L'annonce des fiançailles de Mary-Anne provoque des conflits et des critiques sur l'hypocrisie
- Ép. 46 · Nadja et Francis affrontent Rosemary et le duc à Vienne
- Ép. 47 · Harvey et Collette réagissent aux arrestations de Francis et Nadja tandis que Mary-Anne accepte les sentiments de Francis pour Nadja.
- Ép. 48 · Nadja cherche Rosso et Bianco pour trahir Herman pendant que la Rose Noire quitte Vienne
- Ép. 49 · Nadja s'évade de la prison avec l'aide de Rosso et Bianco pour contrer Herman.
- Ép. 50 · Nadja retrouve Collette tout en rejetant le contrôle du duc Preminger pour rejoindre la troupe du Pissenlit.