Ep. 47: Harvey e Collette reagiscono agli arresti di Francis e Nadja mentre Mary-Anne accetta i sentimenti di Francis per Nadja.

47

Harvey e Collette sono scioccati dagli arresti di Francis e Nadja, accusati rispettivamente di essere la Rosa Nera e a causa delle menzogne di Rosemary. Mary-Anne fa pace con l'attrazione di Francis per Nadja piuttosto che per lei. Francis intende presentare Nadja ai media in sicurezza senza mettere in pericolo Keith. Collette e Albert visitano Nadja in centrale, dove la sua determinazione a scagionare Francis rivela a Collette la vera natura dei Preminger. Nel frattempo, Harvey e Nadja elaborano strategie per sventare i piani di Herman. Keith e Francis si riconciliano dopo aver sentito Nadja cantare una ninna nanna, rafforzando il loro legame nel mezzo della crisi in corso e delle intrighi politici che coinvolgono le loro famiglie.