Ép. 14: Terry affronte Li tandis que Yamato répare son B-Daman brisé sous la pression du temps
Diffusé le 5 avril 2004
14
In an intense battle - Terry takes on Li. Terry's B-Daman is broken and it's up to Yamato to fix it before the time runs out. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Ababa possède le taureau, forçant Yamato à l'affronter dès le premier tour du tournoi des vainqueurs
- Ép. 11 · Yamato aide ses amis à récupérer les B-DaBucks perdus à cause des pièces défectueuses du singe de l'Alliance de l'Ombre
- Ép. 12 · Enjyu fait ses débuts dans le premier tour du tournoi des vainqueurs avec le frère de Cobalt Blade
- Ép. 13 · Li mène une mission sous couverture pour voler la Cobalt Blade tandis que la gentillesse de Mie perturbe ses plans.
- Ép. 14 · Terry affronte Li tandis que Yamato répare son B-Daman brisé sous la pression du temps
- Ép. 15 · Le trio fait face à la ruine financière et doit participer à un nouveau tournoi de cinq stations pour survivre.
- Ép. 16 · Bull fait face à une crise de la faim lors de son tour dans la bataille de pouvoir du défi des 5 stations
- Ép. 17 · Terry peine à se faire reconnaître comme cuisinier tout en se préparant pour le Tournoi de combat
- Ép. 18 · Bull fait face à un conflit intérieur concernant l'affection de Mme Karat tout en suivant le score de 2-1