Ép. 45: Joshua demande à Yamato d'aider à libérer le cœur de Cain tandis que Wen prévoit de secourir Li de l'Alliance des Ombres Néo
Diffusé le 8 novembre 2004
45
Joshua seeks out Yamato and asks him to help unlook Cain's true heart, but is he leading the gang into a trap, or does he really want Cain to be free hearted again? Also Wen decides how to free Li, but can he get by the members of the Neo Shadow Alliance? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 41 · Yamato s'entraîne sur l'île du resort avant que l'Armada ne le défie au temple de Meowtra
- Ép. 42 · Le groupe se rend dans la ville natale de Terry et découvre la légende du B-DaMan du lac avant l'attaque d'Enjyu.
- Ép. 43 · Terry aide Joe contre les envahisseurs tandis qu'Enjyu manipule Li pour qu'il rejoigne l'Alliance Neo-Shadow
- Ép. 44 · Wen rejoint l'équipe avec la nouvelle que Li a rejoint l'Alliance Neo Shadow tandis que Biarce attaque les B-DaPlayers.
- Ép. 45 · Joshua demande à Yamato d'aider à libérer le cœur de Cain tandis que Wen prévoit de secourir Li de l'Alliance des Ombres Néo
- Ép. 46 · Cain s'avère trop fort pour Grey tandis que Joshua tente de le raisonner.
- Ép. 47 · L'Alliance Némo-Ombre contrôle le B-DaWorld alors que les personnages se rassemblent dans la ville fortifiée de Neon City.
- Ép. 48 · Marda B. attaque Neon City tandis que l'équipe de Yamato cherche de l'énergie B-Da
- Ép. 49 · L'équipe de Yamato s'infiltre dans la base de Marda B. et affronte Li dans un affrontement fraternel.