Ép. 12: Quatre ninjas exécutent un plan pour détruire le Murakumo tout en faisant face à une embuscade mortelle

The four ninja, Rui, Shichigen, Shaizou and Utsutsu, leave to implement Gorone's plan to destroy the Murakumo. A short while later, Hachisu and Shikibu return to the village. The four ninja approach the Murakumo by boat and Rui and Shichigen prepare to engage the defending Rain fighters. In a flashback, the young Shichigen recalls how he began to control insects. Outside the Murakumo, Rui distracts a group of the Rain while Shichigen cuts them down. However, it's a trap and they come under heavy rifle fire from the Rain and Shichigen is shot in the thigh. Meanwhile, Hibiki, Hachisu and the re-armored Shikibu leave the village to follow them. Surrounded by the Rain, Rui and Shichigen encounter Hachiro. With the aid of Shichigen's control of insects, Hachiro defeats the Rain with his Dojutsu technique, except for one who is dispatched by Rui. In a final series of flashbacks, Shichigen recalls how his mother was killed by a wandering samurai because of his inexperience and that he later named his technique "Wind Through the Pines". (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Un flashback révèle la proposition de duel ninja de Tenkai tandis que Hachiro évite des pièges et s'allie à Gobo contre Joujin.
- Ép. 9 · Joujin propose la divinité tandis que les ninjas enquêtent sur la structure de l'épée Murakumo.
- Ép. 10 · Otashi révèle son identité de ninja tandis que Tenkai cherche Tadanaga au milieu des conflits qui s'intensifient.
- Ép. 11 · Shikibu Kora affronte un intrus résilient à un œil tout en faisant face à son destin douloureux et aux contraintes de son armure.
- Ép. 12 · Quatre ninjas exécutent un plan pour détruire le Murakumo tout en faisant face à une embuscade mortelle
- Ép. 13 · Utsutsu affronte son passé traumatique tout en combattant la Pluie avec des illusions.
- Ép. 14 · Le groupe affronte Joujin et Hadaebou s'infiltre dans le Murakumo tandis que Shaizou analyse la technique de Kujaku.
- Ép. 15 · Tenkai reçoit le crédit pour la destruction de Murakumo tandis que Joujinshuu manipulent les visions et Hachiro affronte Kujaku
- Ép. 16 · Namemba et Hachisu prévoient de secourir Hibiki du Murakumo avec l'aide de Hadaebou.