Ép. 1: Un nouveau policier affronte un tueur nocturne à l'Extérieur tandis qu'un chasseur traque le coupable.
Diffusé le 15 juillet 2019
There is something murdering people every night in the Outside. As the murders escalate, another creature hunts the culprit in the night. The newly transferred officer, Sonia Summers, may have bitten off more than she can chew. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Un nouveau policier affronte un tueur nocturne à l'Extérieur tandis qu'un chasseur traque le coupable.
- Ép. 2 · Bela fréquente l'école sous l'identité d'Annabella dans le Haut Quartier jusqu'à ce qu'Elaine la reconnaisse, dix ans plus tard.
- Ép. 3 · Belo rencontre Daryl après qu'une ombre ait traqué ceux qui aident l'Extérieur
- Ép. 4 · Des entités mystérieuses ciblent Bem pendant que Sonia enquête sur des morts suspectes.
- Ép. 5 · Bem, Bela et Belo sont visés par le conseil invisible qui utilise le 18e arrondissement comme base, tandis que Bem poursuit un nettoyeur humain.