Ép. 2: Chibi-Usa rencontre une fille malade au laboratoire de recherche Tomoe avant qu'un monstre n'attaque
Diffusé le 11 avril 2016

Chibi-Usa wanders into Tomoe Research Laboratory, where she finds a girl who appears to be sick. Chibi-Usa is trying to help her when a monster suddenly appears and attacks the girls. (Source: VIZ Media)
Épisodes
- Ép. 1 · Usagi et ses amis font face à une crise de transformation monstrueuse à l'échelle de la ville dans la première partie de Infinity 1.
- Ép. 2 · Chibi-Usa rencontre une fille malade au laboratoire de recherche Tomoe avant qu'un monstre n'attaque
- Ép. 3 · Usagi et ses amis analysent deux figures mystérieuses ressemblant à des Gardiennes Sailor.
- Ép. 4 · Les Gardiennes Sailor vainquent Eudial tandis que la mystérieuse Gardienne s'échappe de l'Académie Mugen.
- Ép. 5 · Les Gardiennes Sailor découvrent les véritables identités de Haruka Tenoh et Michiru Kaioh en tant que Sailor Uranus et Sailor Neptune.
- Ép. 6 · Les Gardiennes Sailor affrontent la plante Tellu tandis que Setsuna Meiou enquête sur le delta de Sankakusu