BLACK LAGOON: Roberta's Blood Trail

Roberta, une terroriste ayant fait son apparition dans la première saison, revient dans un OAV de cinq épisodes. Après que le patriarche de la famille Lovelace est tué lors d'un événement politique, Roberta retrouve la piste de l'assassin jusqu'à Roanapur et y revient pour se venger. Sur ses talons, le nouveau patriarche, Garcia, ainsi que l'apprentie de Roberta, Fabiola Iglesias. Alors que les actes violents de Roberta s'intensifient, les tensions s'accroissent sur l'île, impliquant la Lagoon Company et d'autres forces externes, ce qui pourrait déclencher un conflit à grande échelle.