BLACK LAGOON: Roberta's Blood Trail

Roberta, uma terrorista que apareceu na primeira temporada, retorna em uma OVA de cinco episódios. Após o patriarca da família Lovelace ser assassinado em um evento político, Roberta rastreia o responsável até Roanapur e volta para se vingar. A perseguir ela estão o novo patriarca, Garcia, e a discípula de Roberta, Fabiola Iglesias. À medida que as ações violentas de Roberta aumentam, as tensões na ilha crescem, envolvendo a Lagoon Company e outras forças externas, levando ao risco de um conflito em grande escala.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.