Ép. 17: Endeavor rend visite à la famille Todoroki pour le dîner pendant qu'une silhouette mystérieuse observe sa victoire

17

A week into the work studies, Endeavor gets a call from Fuyumi who suggests bringing the trio home for dinner. The dinner soon gets uncomfortable as the conversation switches from being about Fuyumi's cooking to how Endeavor prevented Todoroki from eating Natsuo's cooking. A disgruntled Natsuo soon gets up and leaves. After dinner, Midoriya and Bakugo overhear Todoroki and Fuyumi talking about everything. Todoroki says he can't forgive Endeavor so easily for what he did to their mother and is unsure of how to feel. Midoriya tells Todoroki he believes he's getting ready to forgive Endeavor, that it’s fine to not be able to forgive him if he wants. Endeavor thinks about what he can do for his family after all this time and wishes that Toya could've been there too. A few days earlier, a hooded man is released from prison and walks around a Christmas-decorated bazaar, gleefully smiling when he comes across a television playing Endeavor's victory over High-End. (Source: Wikipedia)