Ép. 3: Hitch meurt tandis que Serena est tuée par l'activation du mode défense de Sam
Mama Hitch has Serena help her brothers as she works on Philly, who revives and kills Hitch. Serena's brother's ineptitude leads to the two bots managing to escape. When Casey fixes Bessie, she activates Raging Bull Mode to help Philly. As Sam sees Serena hold Philly at gun point, her 'Cannon Buster: Sniper' defense mode activates, killing Serena and destroying the town; Sam shows to retain no memory of her battle mode. Meanwhile, the evil magician reveals his true identity to the captured King of Botica: his forgotten first born son. Learning that Sam is seeking Kelby, the evil magician sends his personal assassin after them. Elsewhere, Captain Odin escorts Prince Kelby through the icy mountains to Valdor on route to Gara's Keep. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Sam et Casey recherchent le hors-la-loi immortel Philly pour atteindre le château de Gara et le prince Kelby.
- Ép. 2 · Bessie s'effondre dans une ville minière où la famille Hitch tend une embuscade à l'équipage et prévoit de consommer Philly.
- Ép. 3 · Hitch meurt tandis que Serena est tuée par l'activation du mode défense de Sam
- Ép. 4 · Philly rencontre le samouraï légendaire 9ine et rejoint son groupe après une défaite rapide.
- Ép. 5 · 9ine affronte 12Welve pendant que le groupe secourt Philly d'un piège à plantes carnivores
- Ép. 6 · Philly se rend à Madura City pour vendre Sam et Casey à un gangster afin de s'acquitter de sa dette.
- Ép. 7 · Kelby et Odin capturent un soldat ennemi tout en perdant leurs robots Botica alors que Lady Day cherche Jojo.