Ép. 24: Tao partage un secret avec Angela alors que les musiciens s'unissent pour une performance historique.
Diffusé le 3 octobre 2019
24
Tao reveals a long-kept secret to Angela while Carole and Tuesday finally complete their task. Valerie withdraws her candidacy for president upon finding out from Spencer (via Kyle) that Jerry was involved in the bombing incident. On New Year's Eve, musicians from across Mars including Crystal, Flora, Pyotr, GGK, Desmond and Angela, secretly gather at the Mars Immigration Memorial Hall to perform Carole and Tuesday's new song "Mother" together, in an event that would go down in Martian history as the "Seven-Minute Miracle". (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 20 · Carole et Angela reçoivent des nominations aux Grammy tandis que Tao est arrêté et que Valerie gagne en popularité
- Ép. 21 · Angela se sent isolée après l'arrestation de Tao et le coma de Dahlia, tandis que Carole et Tuesday se préparent pour les Mars Grammys.
- Ép. 22 · Carole et Tuesday se produisent aux Mars Grammys tandis qu'Angela s'effondre après avoir remporté le prix de la meilleure nouvelle artiste
- Ép. 23 · Angela reste dans le coma tandis que les musiciens opposés aux restrictions de la parole risquent l'arrestation.
- Ép. 24 · Tao partage un secret avec Angela alors que les musiciens s'unissent pour une performance historique.