Ép. 20: Carole et Angela reçoivent des nominations aux Grammy tandis que Tao est arrêté et que Valerie gagne en popularité
Diffusé le 5 septembre 2019
20
Following the weather plant terrorist incident, presidential candidate Valerie sees a sharp rise in popularity for her anti-Earth immigrant rhetoric. Carole & Tuesday and Angela are nominated for the Grammy Award for Best New Artist, and Tao is suddenly taken into custody by the Mars Federal Attorney's Office after refusing a request from Schwartz. Meanwhile, Carole tries to make contact with the rapper Ezekiel, who she believes is her childhood friend Amer from the orphanage. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 16 · Carole et Tuesday se préparent pour le SXSW tandis que Gus renoue avec l'ancienne artiste Flora
- Ép. 17 · Ertegun perd tout face à son gestionnaire IA et cherche du soutien auprès de ses amis.
- Ép. 18 · Carole et Tuesday confirment leur performance au festival Cydonia malgré les attentats et la romance avec Kyle
- Ép. 19 · Tao enquête sur un harceleur qui menace Angela tandis que Carole et Tuesday se préparent pour le Festival de Cydonia.
- Ép. 20 · Carole et Angela reçoivent des nominations aux Grammy tandis que Tao est arrêté et que Valerie gagne en popularité
- Ép. 21 · Angela se sent isolée après l'arrestation de Tao et le coma de Dahlia, tandis que Carole et Tuesday se préparent pour les Mars Grammys.
- Ép. 22 · Carole et Tuesday se produisent aux Mars Grammys tandis qu'Angela s'effondre après avoir remporté le prix de la meilleure nouvelle artiste
- Ép. 23 · Angela reste dans le coma tandis que les musiciens opposés aux restrictions de la parole risquent l'arrestation.
- Ép. 24 · Tao partage un secret avec Angela alors que les musiciens s'unissent pour une performance historique.