Ép. 21: Angela se sent isolée après l'arrestation de Tao et le coma de Dahlia, tandis que Carole et Tuesday se préparent pour les Mars Grammys.
Diffusé le 12 septembre 2019
21
With Tao under arrest and her mother Dahlia in a coma, Angela is left feeling alone like never before. The Mars Grammys are to take place on Christmas, Carole’s birthday. Carole & Tuesday rack their brains for the perfect song to complete their album, while Gus runs around trying to organize a special guest to co-perform with them. Carole also goes to see Amer to convey her feelings before he’s deported back to Earth. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Ertegun perd tout face à son gestionnaire IA et cherche du soutien auprès de ses amis.
- Ép. 18 · Carole et Tuesday confirment leur performance au festival Cydonia malgré les attentats et la romance avec Kyle
- Ép. 19 · Tao enquête sur un harceleur qui menace Angela tandis que Carole et Tuesday se préparent pour le Festival de Cydonia.
- Ép. 20 · Carole et Angela reçoivent des nominations aux Grammy tandis que Tao est arrêté et que Valerie gagne en popularité
- Ép. 21 · Angela se sent isolée après l'arrestation de Tao et le coma de Dahlia, tandis que Carole et Tuesday se préparent pour les Mars Grammys.
- Ép. 22 · Carole et Tuesday se produisent aux Mars Grammys tandis qu'Angela s'effondre après avoir remporté le prix de la meilleure nouvelle artiste
- Ép. 23 · Angela reste dans le coma tandis que les musiciens opposés aux restrictions de la parole risquent l'arrestation.
- Ép. 24 · Tao partage un secret avec Angela alors que les musiciens s'unissent pour une performance historique.