Ép. 3: Casshern rencontre Akos, puis affronte Friender avant qu'Akos ne meure dans le sable.

After leaving the now-empty robot town, Casshern meets the first human being in his travels, that being a man called Akos. Upon learning that the robot community is no more, he starts following Casshern around. Akos teaches Casshern about the fragility of humans, and reveals that he is currently under the same situation as he is, running away from his problems. Later, Casshern re-encounters a vengeful Friender. After being injured by the dog, Casshern decides to surrender his life to Friender, who spares him and instead joins him in his travels. Akos then decides to part ways with Casshern and Friender, and his last words to Casshern are that he is not a Grim Reaper after all, because he did not die traveling with him. Moments later, Akos succumbs to his prolonged illness and dies in the sand. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Casshern, amnésique, affronte des robots sur une Terre en ruines tout en cherchant son identité.
- Ép. 2 · Casshern rencontre une communauté de robots qui accepte la Ruine avant de devenir violente
- Ép. 3 · Casshern rencontre Akos, puis affronte Friender avant qu'Akos ne meure dans le sable.
- Ép. 4 · Casshern rencontre la redoutable robot Sophita qui cherche le combat et la destruction.
- Ép. 5 · Casshern affronte Lyuze au sujet de la mort de Luna tandis que Ringo et Ohji font face à une attaque de bandits robotiques.
- Ép. 6 · Casshern affronte le cyborg ressemblant à Dio, qui prétend avoir une origine commune sous Braiking Boss avant la Ruine.
- Ép. 7 · Casshern rencontre Lizabel, un robot qui construit une tour avec une cloche pour montrer la beauté du monde.