Ép. 7: Les sœurs permettent à contrecœur à Toshio de rester au café Cat's Eye.
Diffusé le 26 décembre 2025

7
Though hesitant at first, the sisters let Toshio stay at Cat's Eye café. (Source: Hulu and Disney+)
Épisodes
- Ép. 3 · Hitomi et Rui prévoient de voler au musée d'art Ohashi malgré les objections d'Ai.
- Ép. 4 · Hitomi s'inquiète du prochain cambriolage tandis que le détective Asatani la regarde avec méfiance
- Ép. 5 · Un gentleman cambrioleur s'intéresse à Hitomi et lance un défi à Ai.
- Ép. 6 · Les missions de Chat Éveillé de Hitomi créent des tensions avec son petit ami détective Toshio
- Ép. 7 · Les sœurs permettent à contrecœur à Toshio de rester au café Cat's Eye.
- Ép. 8 · Les sœurs concoctent un faux avis de cambriolage pour empêcher la rétrogradation de Toshio
- Ép. 9 · Cat's Eye prévoit le vol du tableau La Déesse de Mars
- Ép. 10 · Les sœurs Cat's Eye s'infiltrent sur l'île isolée de la Fondation Toyo pour récupérer le tableau de leur père.
- Ép. 11 · Hitomi subit une épreuve de survie difficile sur l'île de Runan