Ep. 7: Le sorelle acconsentono a malincuore a far soggiornare Toshio al caffè Cat's Eye.

7

Nonostante l'esitazione iniziale, le sorelle decidono infine di permettere a Toshio di restare al caffè Cat's Eye. Questa scelta segna un cambiamento nel loro atteggiamento nei suoi confronti, passando dalla riluttanza all'accettazione. La narrazione si concentra su questo specifico accordo, sottolineando il mutamento di opinione delle sorelle riguardo alla presenza di Toshio nella loro attività. Il materiale di origine indica che questo sviluppo avviene nel contesto delle loro interazioni, fornendo un aggiornamento chiaro sulla situazione abitativa senza introdurre ulteriori punti di trama o retroscena dei personaggi oltre a questo evento immediato.