Odc. 7: Siostry z niechęcią pozwalają Toshioowi zostać w kawiarni Cat's Eye.
Wyemitowano 26 grudnia 2025

7
Though hesitant at first, the sisters let Toshio stay at Cat's Eye café. (Source: Hulu and Disney+)
Odcinki
- Odc. 3 · Hitomi i Rui planują kradzież w Muzeum Sztuki Ohashi, mimo sprzeciwu Ai.
- Odc. 4 · Hitomi martwi się nadchodzącym napadem, podczas gdy detektyw Asatani przygląda jej się podejrzanie
- Odc. 5 · Dżentelmen-włamywacz interesuje się Hitomi i zawiera zakład z Ai.
- Odc. 6 · Obowiązki Hitomi jako Cat's Eye wywołują napięcie z jej detektywistycznym chłopakiem Toshio
- Odc. 7 · Siostry z niechęcią pozwalają Toshioowi zostać w kawiarni Cat's Eye.
- Odc. 8 · Siostry wymyślają fałszywe powiadomienie o kradzieży, aby zapobiec degradacji Toshio
- Odc. 9 · Cat's Eye planuje kradzież obrazu Bogini Marsa
- Odc. 10 · Siostry Cat's Eye infiltrują odległą wyspę Fundacji Toyo, by odzyskać obraz swojego ojca.
- Odc. 11 · Hitomi znosi trudną próbę przetrwania na wyspie Runan