Ép. 9: Haruma rend visite à Ayano après l'avoir évitée, puis achète des fleurs et un arrosoir avec Choco.
Diffusé le 6 septembre 2006
9
Haruma has been avoiding Ayano because of what happened on their night out, but shows up at Ayano's shop at the same time that Kazuya comes to get his ring from Ayano. After Kazuya leaves, Ayano tells him about her and Kazuya. The next day Ayano sends him flowers as a gift and he goes shopping for a watering can with Choco. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Choco demande à son frère de lui acheter des sous-vêtements après avoir vu le linge de Chitose
- Ép. 6 · Haruma échange des marchandises contre des billets de cinéma et Choco apprend l'étiquette du bain
- Ép. 7 · Le rendez-vous de Haruma avec Ayano provoque une tourmente émotionnelle pour Choco et Chitose
- Ép. 8 · Haruma rentre tard avec Ayano tandis que Choco tombe malade en l'attendant
- Ép. 9 · Haruma rend visite à Ayano après l'avoir évitée, puis achète des fleurs et un arrosoir avec Choco.
- Ép. 10 · Choco, Haruma et Chitose profitent d'un voyage aux sources chaudes après l'annulation de Makoto.
- Ép. 11 · Haruma lutte contre l'insomnie tandis que Choco lui apporte du réconfort avant une randonnée vers les sources chaudes
- Ép. 12 · Haruma apprend le déménagement d'Ayano et Choco s'enfuit après avoir écrit une lettre
- Ép. 13 · Yurika s'échappe de son chauffeur avec Choco et commence une nouvelle amitié au manoir de Tsubaki