Ép. 6: La visite des secondes années sur l'île de Tsukushino, entre hésitations romantiques et moments gênants
Diffusé le 13 février 2014
Yuta, Rikka, Shinka, and the other second years, go on a class trip to Tsukushino Island, where Yuta and Rikka are notably shy about their relationship. Feeling Rikka can't handle the romance aspect well, Yuta asks Shinka to keep watch over Rikka. Later that night, Rikka comes down to Yuta's room and ends up having to hide in bed with him, where they almost kiss, until Shinka gives them the opportunity to get her out safely. Before returning to her room, Rikka gives Yuta a kiss on the cheek, and the next day they go sightseeing together. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Yuuta et Rikka vont en rendez-vous à l'aquarium pour voir des dauphins
- Ép. 3 · Yuta s'habille en fille magique après avoir perdu un pari contre Rikka, qui rencontre ensuite son vieil ami Satone Shichimiya.
- Ép. 4 · La campagne électorale du conseil étudiant de Shinka se solde par un échec à cause de l'interférence de Sanae
- Ép. 5 · Le Labyrinthe... Siesta
- Ép. 6 · La visite des secondes années sur l'île de Tsukushino, entre hésitations romantiques et moments gênants
- Ép. 7 · Yuta et Rikka aident Satone à retrouver son sac à main, ce qui entraîne des malentendus et un cadeau d'anniversaire.
- Ép. 8 · Sanae affronte l'imposteur Mori Summer tandis que Shinka lutte contre la perte d'identité.
- Ép. 9 · Yuta découvre un jeton d'arcade tandis que Rikka se bat pour ses pouvoirs délirants dans la maison de plage.
- Ép. 10 · Satone fait face à ses sentiments pour Yuta lors d'une rencontre à la piscine et du festival Bon