Ép. 95: Misae s'inscrit à l'école de conduite tandis que Shin-chan provoque le chaos
Diffusé le 2 mai 1994
95
The kids play a restaurant game in school and make the principal a child. The principal joins them with the intention of learning something new. Misae decides to learn driving and gets herself enrolled in a motor driving school. She fails the first test. Misae goes for her driving class along with Shin-chan. Shin-Chan hangs out in a children's room with toy cars. Shin renders these cars as 'lame'. Shin-Chan then drives out of the room and on to the actual course distracting Misae and crashing the car into a sign by the curb. The instructor flunks and refuses to give Misae license because of Shin-chan's mischief. (Source: TVDB)
Épisodes
- Ép. 91 · La famille Nohara visite le parc à thème Edo Land et Shin-chan affronte un voyage venteux jusqu'à la maison de Masao
- Ép. 92 · La famille de Shin-chan fait un pique-nique avec un gangster tandis qu'il a des envies de nouilles après qu'un voisin l'a aidé à cuisiner
- Ép. 93 · Shinnosuke Nohara et Buriburizaemon présentent le film Buri Buri dans cet épisode
- Ép. 94 · La bataille de la cueillette de coquillages et le chèque de paie perdu de Misae mènent à une stricte gestion budgétaire
- Ép. 95 · Misae s'inscrit à l'école de conduite tandis que Shin-chan provoque le chaos
- Ép. 96 · Shin-chan chasse des biscuits chers tandis que la maison secrète de Misae et sa disparition suscitent des inquiétudes
- Ép. 97 · Shin-chan enseigne les règles de la circulation à Misae, repère un ballon et rencontre un écrivain célèbre
- Ép. 98 · Changements de garde-robe saisonniers, déjeuner barbecue et sortie amusante sur un circuit de course
- Ép. 99 · Shin-chan rate le bus, alors Misae le dépose à vélo tout en se préparant nerveusement pour son examen de conduite.