Ép. 14: L'équipe de radio apprend l'échec de l'audition mais reçoit un e-mail mystérieux après la diffusion
Diffusé le 16 avril 2022

Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition. While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet. Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email. (Source: Next Episode)
Épisodes
- Ép. 10 · Maika fait face à un défi majeur lors de la séance d'enregistrement du climax
- Ép. 11 · Le tournoi Chun×4 commence à Niigata, Chisa faisant preuve d'une détresse inhabituelle
- Ép. 12 · Harna réalise une percée miraculeuse lors de la dernière séance d'enregistrement
- Ép. 13 · Rie et les membres du groupe font face à un conflit interne lors de l'audition pour la deuxième saison
- Ép. 14 · L'équipe de radio apprend l'échec de l'audition mais reçoit un e-mail mystérieux après la diffusion
- Ép. 15 · Satori reçoit une offre d'anime après son casting pour Flowers in Full Bloom
- Ép. 16 · Quatre filles se rendent au studio pour un travail de capture de mouvement après avoir reçu une offre par e-mail
- Ép. 17 · Honoka fait face à des lignes écrasantes et aux critiques sévères du réalisateur pour la présentation de Shoubu Ayame
- Ép. 18 · Mei se repose avec de la fièvre tandis que ses amis discutent du côté caché de Rie avant ses débuts