Ép. 1: Daniel Kai rejoint Arctic Front et affronte sa première mission contre des créatures mutantes à Asylum.

A rescue team searches the forest in the area of Asylum in Antarctica for missing members of their group and finds a survivor apparently sleeping. However, he has been infected by Randolph Syndrome and changes into a monster, and attacks the team. At Research City Southern Cross in southern Australia, Shigure Daniel Kai is one of the applicants for a job as a "Sleeper" for Arctic Front in Asylum, hoping to become a hero. At the Arctic Front base in Asylum, Commander Kruger, Chief Solvy Sveien Grasse Bea, and Commander Vera Rustamova approve Daniel's application and appoint him to Platoon 11 with the Sleepers Sumire, Reika and Larry. He goes on his first mission with Leslie Blanc, Larry, and Reika, monitored back at the base by the Sanity Anchor Sumire Motiki. Sumire detects a magnetic field distortion, and a "Scarred" appears, a huge animal similar to those found on the surface, but mutated by some unknown factor in the Asylum. The Sleepers attack and defeat it with their advanced weapons, but Daniel fails to act. They are called on to assist the rescue team being attacked by the transformed member affected by the Randolph Syndrome. Daniel finally rises to the challenge and helps Leslie destroy the monster. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll