Ép. 2: Yasako rejoint l'agence de Megabaa pour guérir Densuke tandis qu'Isako traque la Clé.
Diffusé le 19 mai 2007
2
Yasako and Fumie ask Yasako's grandmother, Megabaa, to cure Densuke of a deadly illness. In return Yasako agrees to join Megabaa's Detective Agency as their eighth member. Meanwhile, Yūko Amasawa (nicknamed Isako) relentlessly searches for the "Keyhole". Deducing that it resides as an illegal in Densuke, she unleashes her virtual pets to capture him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Yuuko et Kyouko arrivent à Daikoku City et rencontrent une forme de cyber-vie illégale.
- Ép. 2 · Yasako rejoint l'agence de Megabaa pour guérir Densuke tandis qu'Isako traque la Clé.
- Ép. 3 · Isako n'arrive pas à débloquer Densuke après que Mojoes l'aient livré à elle
- Ép. 4 · Isako bat le club des hackers Daikoku pendant que Fumie récupère des données corrompues ne contenant que le nom de Michiko.
- Ép. 5 · Isako mène les hackers à l'expédition Metabug dans le cyberspace de Daikoku
- Ép. 6 · Yasako et Fumie enquêtent sur les schémas comportementaux de Haraken et Searchmaton