Ép. 4: Isako bat le club des hackers Daikoku pendant que Fumie récupère des données corrompues ne contenant que le nom de Michiko.
Diffusé le 2 juin 2007
4
A frenzied cyber battle breaks out at school between Isako, Fumie, and Daichi Sawaguchi's group, the Daikoku Hackers' Club. While Isako is the ultimate victor with Daichi's group completely subdued, Fumie manages to steal a piece of data from Amasawa that is totally corrupted with exception of the word "Michiko". (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Yuuko et Kyouko arrivent à Daikoku City et rencontrent une forme de cyber-vie illégale.
- Ép. 2 · Yasako rejoint l'agence de Megabaa pour guérir Densuke tandis qu'Isako traque la Clé.
- Ép. 3 · Isako n'arrive pas à débloquer Densuke après que Mojoes l'aient livré à elle
- Ép. 4 · Isako bat le club des hackers Daikoku pendant que Fumie récupère des données corrompues ne contenant que le nom de Michiko.
- Ép. 5 · Isako mène les hackers à l'expédition Metabug dans le cyberspace de Daikoku
- Ép. 6 · Yasako et Fumie enquêtent sur les schémas comportementaux de Haraken et Searchmaton
- Ép. 7 · Isako et Daikoku Les hackers poursuivent kirabug pendant que les détectives d'animaux de compagnie interfèrent
- Ép. 8 · Isako orchestre un duel entre Daichi et les détectives de Coil pendant que Haraken découvre un métabug.