Ep. 4: Isako sconfigge il Daikoku Hackers Club mentre Fumie recupera dati corrotti contenenti solo il nome Michiko.
In onda il 2 giugno 2007
4
Si scatena un conflitto cibernetico caotico a scuola che coinvolge Isako, Fumie e il gruppo di Daichi Sawaguchi, noto come Daikoku Hackers' Club. Isako emerge come la vincitrice definitiva, sottomettendo con successo l'intero gruppo di Daichi nel processo. Nel frattempo, Fumie riesce a rubare un pezzo di dati da Amasawa. Tuttavia, queste informazioni rubate sono quasi completamente corrotte, con l'unica eccezione della parola "Michiko" che rimane intatta. L'episodio mette in evidenza l'intensa rivalità e le abilità di hacking degli studenti, culminando nel dominio di Isako e nel successo parziale di Fumie nell'acquisire i dati frammentati da Amasawa.
Episodi
- Ep. 1 · Yuuko e Kyouko arrivano nella città di Daikoku e incontrano una forma di cyberlife illegale.
- Ep. 2 · Yasako si unisce all'agenzia di Megabaa per curare Densuke mentre Isako caccia la Chiave.
- Ep. 3 · Isako non riesce a sbloccare Densuke dopo che i Mojoes lo consegnano a lei
- Ep. 4 · Isako sconfigge il Daikoku Hackers Club mentre Fumie recupera dati corrotti contenenti solo il nome Michiko.
- Ep. 5 · Isako guida gli hacker in una spedizione per metabug nello spazio cibernetico di Daikoku
- Ep. 6 · Yasako e Fumie indagano sui modelli comportamentali di Haraken e Searchmaton
- Ep. 7 · Isako e i Daikoku Hackers inseguono il kirabug mentre i detective di animali domestici interferiscono
- Ep. 8 · Isako organizza un duello tra Daichi e i detective della Coil mentre Haraken trova un metabug.