Ép. 5: Mira reste coincée dans le passé tandis que Kyoma combat des fantômes dans le brouillard à l'hôtel
Diffusé le 7 février 2016
Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Kyoma Mabuchi rencontre des difficultés lors d'un travail et récupère un android nommé Mira
- Ép. 2 · Kyoma et Mira poursuivent le voleur d'art Loser pour ses bobines illégales.
- Ép. 3 · Mira s'adapte à la vie dans une station-service tout en cachant son secret à New Tesla
- Ép. 4 · Kyoma et Mira enquêtent sur la mort mystérieuse du romancier Shijuro Sakai au lac Yasogami
- Ép. 5 · Mira reste coincée dans le passé tandis que Kyoma combat des fantômes dans le brouillard à l'hôtel
- Ép. 6 · Salva-Enna-Tibesti et Lwai visitent Central 47
- Ép. 7 · Kyoma se remémore son passé tout en se préparant à rencontrer les autres Collectors sur l'île de Pâques
- Ép. 8 · Kyoma et les Collectors s'affrontent sur l'île de Pâques pour la bobine du prince Salva
- Ép. 9 · Kyoma et Salva explorent les souvenirs pour aider Loser à se remémorer le passé