Tập 5: Mira vẫn bị mắc kẹt trong quá khứ trong khi Kyoma chiến đấu với những bóng ma trong sương mù tại khách sạn
Phát sóng ngày 7 tháng 2, 2016
Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 1 · Kyoma Mabuchi gặp khó khăn trong công việc và tìm thấy một người máy tên là Mira
- Tập 2 · Kyoma và Mira truy đuổi kẻ trộm nghệ thuật Loser vì những cuộn dây bất hợp pháp của hắn.
- Tập 3 · Mira thích nghi với cuộc sống tại trạm xăng trong khi giấu kín bí mật của mình trước New Tesla
- Tập 4 · Kyoma và Mira điều tra cái chết bí ẩn của nhà văn Shijuro Sakai tại Hồ Yasogami
- Tập 5 · Mira vẫn bị mắc kẹt trong quá khứ trong khi Kyoma chiến đấu với những bóng ma trong sương mù tại khách sạn
- Tập 6 · Salva-Enna-Tibesti và Lwai thăm Central 47
- Tập 7 · Kyoma nhớ lại quá khứ trong khi chuẩn bị gặp các Collector khác trên Đảo Phục Sinh
- Tập 8 · Kyoma và các Kẻ Săn Mồi đua nhau trên Đảo Phục Sinh để giành cuộn dây của Hoàng tử Salva
- Tập 9 · Kyoma và Salva khám phá ký ức để giúp Loser nhớ lại quá khứ