ตอนที่ 5: มิราติดอยู่ในอดีตขณะที่คิโมะต่อสู้กับวิญญาณในหมอกที่โรงแรม
ออกอากาศเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2559
Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คิโยมะ มาบุจิ ประสบปัญหาขณะทำงานและพบหุ่นยนต์ชื่อ มิรา
- ตอนที่ 2 · คิโมะและมิราไล่ล่าโจรขโมยศิลปะชื่อโลเซอร์เพื่อขดลวดผิดกฎหมายของเขา
- ตอนที่ 3 · มิราปรับตัวกับการใช้ชีวิตที่ปั๊มน้ำมันขณะซ่อนความลับจากนิวเทสลา
- ตอนที่ 4 · คิโมะและมิราสืบสวนการเสียชีวิตอย่างลึกลับของนักเขียนนิยาย ชิจิโร ซากาย ที่ทะเลสาบ Yasogami
- ตอนที่ 5 · มิราติดอยู่ในอดีตขณะที่คิโมะต่อสู้กับวิญญาณในหมอกที่โรงแรม
- ตอนที่ 6 · ซัลวา-เอนนา-ทิเบสตีและลวายเป็นผู้เยี่ยมชมเซ็นทรัล 47
- ตอนที่ 7 · คิโยมะรำลึกถึงอดีตขณะเตรียมพบกับคอลเลกเตอร์คนอื่นๆ บนเกาะอีสเตอร์
- ตอนที่ 8 · คิโมะและคัลเลกเตอร์แข่งขันกันที่เกาะอีสเตอร์เพื่อคอยล์ของเจ้าชายซัลวา
- ตอนที่ 9 · คิโยมะและซัลวาสำรวจความทรงจำเพื่อช่วยให้โลเซอร์ระลึกถึงอดีต