Ép. 2: La machine à remonter le temps de Senbei emmène Arale et ses amis à l'ère des dinosaures
Diffusé le 3 décembre 1997
2
Senbei, Arale, and her friends go to the age of the dinosaurs by the Time Slipper which Senbei invented. But once they arrive in the age of the dinosaurs, they land it inside a dinosaur's mouth! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La création d'androïde de Senbei tourne mal lors d'une nuit orageuse
- Ép. 2 · La machine à remonter le temps de Senbei emmène Arale et ses amis à l'ère des dinosaures
- Ép. 3 · La pièce manquante d'Arale et le pistolet à rayon géant-minuscule
- Ép. 4 · Senbei crée un dispositif pour transformer des images en objets réels, ce qui entraîne des résultats inattendus
- Ép. 5 · Arale consomme tout son déjeuner scolaire pour grandir, puis souffre de maux d'estomac qui poussent Senbei à l'examiner.
- Ép. 6 · King Nikochan et son serviteur arrivent sur Terre après que Gatchan ait mangé leur vaisseau spatial