Ép. 5: Arale consomme tout son déjeuner scolaire pour grandir, puis souffre de maux d'estomac qui poussent Senbei à l'examiner.
Diffusé le 14 janvier 1998
5
Arale wants to be bigger so she eats all of her school lunch even though she is a robot! But later, she starts having a stomachache so Senbei checks her body… (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La création d'androïde de Senbei tourne mal lors d'une nuit orageuse
- Ép. 2 · La machine à remonter le temps de Senbei emmène Arale et ses amis à l'ère des dinosaures
- Ép. 3 · La pièce manquante d'Arale et le pistolet à rayon géant-minuscule
- Ép. 4 · Senbei crée un dispositif pour transformer des images en objets réels, ce qui entraîne des résultats inattendus
- Ép. 5 · Arale consomme tout son déjeuner scolaire pour grandir, puis souffre de maux d'estomac qui poussent Senbei à l'examiner.
- Ép. 6 · King Nikochan et son serviteur arrivent sur Terre après que Gatchan ait mangé leur vaisseau spatial
- Ép. 7 · Arale trouve de l'argent et le porte à la police, puis ramasse tout pour obtenir des éloges
- Ép. 8 · Akane joue un tour en se faisant passer pour Mme Midori pour surprendre Senbei, tandis qu'Arale découvre son soutien-gorge.
- Ép. 9 · La folie héroïque de Suppaman et le voyage vers le monde du fils de la pêche