Ép. 87: M. Satan intervient lorsque les Jeux de Cell commencent
Diffusé le 26 décembre 2010

87
As Mr. Satan hypes himself in front of the media, Vegeta, Android #16, Goku, Gohan, Piccolo, Trunks, Krillin, Tien, and Yamcha arrive at the stage. Mr. Satan insists he goes before him first, though when his students Caroni and Piroshki arrive, he allows them to go first, but they are defeated without Cell needing to move. Mr. Satan tries to intimidate Cell by breaking some tiles and then goes on the attack, but Cell knocks him out of the ring with a single blow, not even bothering to kill him. Cell wishes to take on a proper opponent, and Goku steps into the ring. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 83 · Cell diffuse son annonce de tournoi au monde entier
- Ép. 84 · Goku et Gohan émergent en Super Saiyens à pleine puissance après leur entraînement dans la Chambre Hyperbolique du Temps
- Ép. 85 · Goku cherche un Namekian pour créer de nouveaux Dragon Balls après l'échec des Forces d'autodéfense face à Cell.
- Ép. 86 · Un nouveau gardien revient avec les Dragon Balls
- Ép. 87 · M. Satan intervient lorsque les Jeux de Cell commencent
- Ép. 88 · Goku et Cell s'affrontent alors qu'ils déchaînent toute leur puissance lors d'un combat intense
- Ép. 89 · Goku et Cell s'affrontent à toute vitesse alors que Cell détruit l'anneau pour imposer un combat à mort.
- Ép. 90 · Goku se rend et désigne Gohan comme dernier combattant contre Cell, malgré les protestations.
- Ép. 91 · Gohan doit libérer son pouvoir caché en se mettant en colère