Ép. 27: Reiji et Sun affrontent Bloody Mary pour sauver les dragons de son plan d'immortalité.
Diffusé le 9 janvier 2003
27
Reiji and Sun Wols must think up a plan to save their dragons, as well as all of the others from the lady. After sneaking inside, they discover that the lady's name is Bloody Mary, and she used to be a Dragonic Heaven champion. However, her dragon died protecting her, and she decided she never wanted to let another dragon ever die again. Now that the dragons can live eternally, she wants to do the same and asks Reiji to join her. Reiji and Sun try to convince her she is wrong, and all of the dragons break free. Reiji and Sun allow their dragons to get beat up to relieve the dragons of their anger. Mary realizes her mistake and tells them how to find the Shrine of the Four Dragons. (Source: Dragon Drive Wiki)
Épisodes
- Ép. 23 · Reiji et Hikaru affrontent Shinsaber puis conviennent de secourir la fille d'un homme aux mains de bandits.
- Ép. 24 · Chibi surchauffe sous l'effet du pouvoir de Shinsaber tandis que Reiji cherche un remède
- Ép. 25 · Un guerrier mystérieux s'allie à Kohei pour affronter Rokkaku tandis que Reiji affronte seul l'étranger.
- Ép. 26 · Reiji et Sun Wols rencontrent un captif de dragon pendant que Sayaka cherche l'approbation d'un guerrier
- Ép. 27 · Reiji et Sun affrontent Bloody Mary pour sauver les dragons de son plan d'immortalité.
- Ép. 28 · Meguru a du mal à se souvenir de l'emplacement du sanctuaire tandis que Sayaka fait face à la tentative d'enlèvement de Kohei.
- Ép. 29 · Hideaki arrive dans le ciel de Rikyu et aide à stopper l'inondation du barrage avec de nouveaux amis
- Ép. 30 · La trahison de Hideaki révèle l'emplacement du sanctuaire, déclenchant une bataille et une tentative de suicide de Meguru.
- Ép. 31 · Les Quatre Dragons Sacrés